Dieses Video thematisiert Empathie im Bezug auf schwache Personen. Nachdem der Bär erfahren hat, wie die Nahrungskette von unten aussieht, verhält er sich freundlicher.
Der Bär ist groß. Und stark. Keiner hat so große Tatzen, so scharfe Zähne wie er. Und die kleinen Tiere gruseln sich sooooo schön, wenn er brüllt -! Wirklich, ihm kann keiner was. Bis seine Welt plötzlich Kopf steht und er aus seinem Bilderbuch herauspurzelt. Sein Weg zurück nach Hause führt ihn durch viele unbekannte Bücher, deren Einwohner er trifft... doch warum sind alle Tiere plötzlich so viel größer als er? Eins ist klar: Alleine kommt er jetzt nicht mehr in sein eigenes Buch zurück.